Investigation of antioxidant activity of ethanolic extract of the bark of Caesalpinia ferrea in Swiss mice exposed to paracetamol / Investigação da atividade antioxidante do extrato etanólico da casca de Caesalpinia ferrea em camundongos Swiss expostos ao paracetamol

Aims: it was evaluated the antioxidant effect of the ethanolic extract of Caesal-pinia ferrea bark in a model of oxidative stress induced by paracetamol (PCM). Methods: male Swiss mice were subdivided into four groups (control; PCM; PCM+extract; extract; n=8) in which a dose of paracetamol (250 mg.kg-1) was administered and after 3 hours the treatment with the extract (100 mg.kg-1/day) was administered for seven days, via gavage. Oxidative stress biomarkers were determined, such as catalase, glutathione-S-transferase, reduced gluta-thione, ascorbic acid, thiobarbituric acid reactive substances and carbonylated proteins of liver, kidneys and brain and plasma parameters through the dosage of glucose, cholesterol, triglycerides, aspartate aminotransferase and alanine aminotransferase. Results: the Caesalpinia ferrea extract was able to reverse the lipid and protein damage caused by the drug in the liver tissue and caused the same effect in the renal and brain tissues in the carbonylated proteins. The extract alone decreased liver glutathione-S-transferase and increased catalase and brain glutathione-S-transferase activity, in addition to lowering glucose and cholesterol, but without altering the triglycerides. Conclusions: it was possible to conclude that the ethanolic extract of the bark of Caesalpinia ferrea has a good antioxidant activity, probably due to dose of paracetamol in the samples investigated. However, more studies are needed for a better understanding of the effects of this extract compared to the effects found in this research

Objetivos: foi avaliado o efeito antioxidante do extrato etanólico da casca de Caesalpinia ferrea em modelo de estresse oxidativo induzido por paracetamol (acetaminofeno, PCM). Métodos: camundongos Swiss machos foram subdivididos em quatro grupos (controle; PCM; PCM+extrato; extrato; n=8) nos quais foi administrada uma dose de paracetamol (250 mg.kg-1) e após três horas foi administrado o tratamento com o extrato (100 mg.kg-1/ dia) por sete dias, via gavagem. Foram determinados biomarcadores de estresse oxidativo, como catalase, glutationa-S-transferase, glutationa reduzida, ácido ascórbico, substâncias reativas ao ácido tiobarbitúrico e proteínas carboniladas do fígado, rins e cérebro, além de parâmetros plasmáticos através da dosagem de glicose, colesterol, triglicerídeos, aspartato aminotransferase e alanina aminotransferase. Resultados: o extrato de Caesalpinia ferrea foi capaz de reverter os danos lipídicos e proteicos causados pela droga no tecido hepático, e também causou o mesmo efeito nos tecidos renal e cerebral nas proteínas carboniladas. O extrato sozinho diminuiu a atividade da glutationa-S-transferase hepática e aumentou a da catalase e glutationa-S-transferase cerebral, além de diminuir a glicose e o colesterol, mas sem alterar os triglicerídeos. Conclusões: foi possível concluir que o extrato etanólico da casca de Caesalpinia ferrea apresenta uma boa atividade antioxidante, provavelmente devido à presença de taninos, tendo em vista os danos causados pela alta dose de paracetamol nas amostras investigadas. Entretanto, mais estudos são necessários para um melhor entendimento dos efeitos deste extrato frente aos efeitos encontrados nesta pesquisa

Simultaneous determination of content of eight components in Caesalpinia decapetala by UPLC-MS/MS / 中国中药杂志

The present study established the ultra-high performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry(UPLC-MS/MS) method for simultaneous determination of the content of eight major active components in Caesalpinia decapetala and performed the quality evaluation of C. decapetala from different habitats with the chemical pattern recognition. The analysis was carried out on a Waters BEH C_(18) column(2.1 mm×100 mm, 1.7 μm) at 40 ℃, with the mobile phase of water containing 0.1% formic acid(A) and acetonitrile containing 0.1% formic acid under gradient elution, the flow rate of 0.3 mL·min~(-1), and the injection volume of 1 μL. The electrospray ionization(ESI) source in the negative mode and multiple reaction monitoring(MRM) were used for MS quantitative analysis. The content results were analyzed by the hierarchical cluster analysis(HCA) and principal component analysis(PCA) for the evaluation of the quality difference. Eight components showed good linear relationships within their respective concentration ranges(r>0.999), with the average recoveries of 96.85%-103.4% and RSD of 0.52%-2.8%. The analysis results showed that the quality of samples from different batches was different. The samples were classified into three clusters by HCA and PCA. The method is simple, sensitive, accurate, and efficient, and can be used for the quality evaluation of C. decapetala.

Efecto antimicrobiano in vitro de extractos de Caesalpinia Spinosa (algarrobo) sobre patógenos orales / In vitro antimicrobial effect of Caesalpinia Spinosa (carob tree) extracts on oral pathogens

La resistencia antimicrobiana es un problema de sa-lud pública mundial. Las infecciones por microorga-nismos resistentes pueden ser altamente transmisi-bles e incluso causar la muerte. Este hecho genera grandes costos para los pacientes y para los servi-cios de salud. El objetivo del presente trabajo fue de-terminar el efecto antimicrobiano in vitro de extractos etanólicos de Caesalpinia spinosa sobre el crecimien-to de Enterococcus faecalis, Staphylococcus aureus y Candida albicans. Se recolectaron y certificaron muestras de C. spinosa. Se obtuvieron extractos de hojas, vainas y semillas en concentraciones de 100%, 75%, 50% y 25%. Mediante Kirby - Bauer, se cargaron los discos con los extractos y se depositaron en el medio inoculado con cepas de E. faecalis, S. aureus y C. albicans; junto a un CP (antimicrobiano), y un CN (etanol). Las placas se incubaron a 370°C durante 24 horas, y posteriormente se midieron los halos de inhi-bición con un vernier digital. Destaca el valor del halo de extracto de vainas; superó al de Ampicilina 10mg, sobre el E. faecalis. El extracto de vainas presentó ma-yor diámetro de inhibición (19mm), el de semillas pre-sentó el más bajo (1mm). ANOVA arrojó diferencia es-tadísticamente significativa entre los datos obtenidos para todos los extractos. En conclusión, los extractos etanólicos de Caesalpinia spinosa tienen efecto anti-microbiano in vitro sobre Enterococcus faecalis, Sta-phylococcus aureus y Candida albicans. La actividad antimicrobiana del extracto es directamente propor-cional a su concentración. Los extractos de C. spinosa podrían ser utilizados como coadyuvantes en el trata-miento contra Enterococcus faecalis, Staphylococcus aureus, Candida albicans, que están relacionados con patologías orales (AU)

Antimicrobial resistance is a global public health problem. Infections with resistant microorganisms can be highly transmissible and even cause death. This fact generates great costs for patients and for health services. The objective of this work was to determine the in vitro antimicrobial effect of ethanolic extracts of Caesalpinia spinosa on the growth of Enterococcus faecalis, Staphylococcus aureus and Candida albicans. Samples of C. spinosa were collected and certified. Leaf, pod and seed extracts were obtained at concentrations of 100%, 75%, 50% and 25%. Using Kirby-Bauer, the disks were loaded with the extracts and deposited in the medium inoculated with strains of E. faecalis, S. aureus and C. albicans; together with a CP (antimicrobial), and a CN (ethanol). The plates were incubated at 370°C for 24 hours, then the inhibition halos were measured with a digital vernier. The value of the pod extract halo stands out, surpassing that of Ampicillin 10mg, over E. faecalis. The pod extract presented the greatest diameter of inhibition (19mm), the seed extract presented the lowest (1mm). ANOVA showed a statistically significant difference between the data obtained for all the extracts. In conclusion, the ethanolic extracts of Caesalpinia spinosa have an in vitro antimicrobial effect on Enterococcus faecalis, Staphylococcus aureus and Candida albicans. The antimicrobial activity of the extract is directly proportional to its concentration. C. spinosa extracts could be used as adjuvants in the treatment against Enterococcus faecalis, Staphylococcus aureus, Candida albicans, which are related to oral pathologies (AU)

Anthelmintic effect of four extracts obtained from Caesalpinia coriaria foliage against the eggs and larvae of Haemonchus contortus / Efeito anti-helmíntico de quatro extratos obtidos da folha de Caesalpinia coriaria contra ovos e larvas de Haemonchus contortus

Abstract To investigate the in vitro anthelmintic efficacy of dividivi (Caesalpinia coriaria), a traditional medicinal plant used in Central America and the northern part of South America, extracts from the foliage of this plant were subjected to the egg hatching test (EHT) and larval exsheathment inhibition test (LEIT), against Haemonchus contortus. Four different extracts were evaluated: acetone-water (AW), methanol-water (MW), acetone-water-dichloromethane (AWD) and methanol-water-dichloromethane (MWD). The concentrations used for the EHT and LEIT tests ranged from 500 to 4000 µg mL-1 and six repetitions per concentration. The effective concentrations (EC50) were calculated using Probit analysis. The EC50 for EHT were 2947.0, 3347.0, 3959.6 and 4538.7 µg mL-1 for MWD, MW, AW and AWD, respectively. The EC50 for LEIT were 2883.4, 5927.4, 9876.3 and 9955.4 µg mL-1 for AWD, AW, MWD and MW, respectively. The methanol extracts were the most effective in inhibiting the hatching of eggs, while the acetone extracts showed efficacy in inhibiting larval exsheathment. This study explains the importance that C. coriaria has as a medicinal plant in Central and South American countries.

Resumo Para investigar a eficácia anti-helmíntica de Divi-divi (Caesalpinia coriaria), uma planta medicinal tradicional usada na América Central e no norte da América do Sul. Extratos das folhas dessa planta foram utilizados em testes in vitro de inibição da eclosão de ovos (EHT) e desembainhamento larvar (LEIT) de Haemonchus contortus. Quatro diferentes extratos foram avaliados: acetona-água (AW), metanol-água (MW), acetona-água-diclorometano (AWD) e metanol-água-diclorometano (MWD). Para os testes EHT e LEIT, as concentrações utilizadas variaram de 500 a 4000 µg mL-1, em seis repetições por concentração. As concentrações efetivas (EC50) foram calculadas, usando-se a análise Probit. A EC50 para EHT foram 2947,0; 3347,0; 3959,6 e 4538,7 µg mL-1 para MWD, MW, AW e AWD, respectivamente. As EC50 para LEIT foram 2883,4; 5927,4; 9876,3 e 9955,4 µg mL-1 para AWD, AW, MWD e MW, respectivamente. Os extratos de metanol foram os mais eficazes em inibir a eclosão de ovos, enquanto os extratos de acetona mostraram-se eficazes em inibir a desembainhamento larvar. Este estudo ajuda a explicar a importância da C. coriaria como planta medicinal nos países da América Central e América do Sul.

New dibenzoxocin derivatives from Caesalpinia decapetala / 中国中药杂志

The present study investigated the chemical constituents of Caesalpinia decapetala in the Fabaceae family. The chemical constituents were isolated and purified by chromatographies with silica gel, RP-C_(18), Sephadex LH-20, and preparative HPLC, and their structures were determined based on the spectroscopic data and physicochemical properties, as well as relevant references. Three pairs of new dibenzoxocin derivatives were isolated from 70% ethanol extract of C. decapetala and identified as protosappanoside A(1 a), isoprotosappanoside A(1 b), protosappanoside B(2 a), isoprotosappanoside B(2 b), protosappanoside C(3 a), and isoprotosappanoside C(3 b), respectively.

Antidepressant-like activity of ethanol extract of leaves of Caesalpinia pulcherrima in unstressed and stressed mice

In the present study, antidepressant-like activity of ethanol extract of leaves of Caesalpinia pulcherrima was evaluated in Swiss young male albino mice. Stress was induced in mice by subjecting them to unpredictable mild stress for 21 successive days. Ethanol extract of the leaves (100, 200 and 400 mg/ kg, p.o.) and fluoxetine (20 mg/kg, p.o.) were administered for 21 consecutive days to separate groups of unstressed and stressed mice. Ethanol extract (200 and 400 mg/kg) and fluoxetine significantly decreased immobility period of unstressed as well as stressed mice in tail suspension test (TST). However, the lowest dose (100 mg/kg) of the extract also significantly decreased immobility period of stressed mice in TST. The extract significantly restored reduced sucrose preference in stressed mice. There was no significant effect on locomotor activity of mice. Ethanol extract of the leaves significantly decreased plasma nitrite and corticosterone levels; brain MAO-A activity and MDA level; and increased brain reduced glutathione and catalase activity in unstressed as well as stressed mice as compared to their respective vehicle treated controls. Thus, ethanol extract of leaves of Caesalpinia pulcherrima showed significant antidepressant-like activity in unstressed and stressed mice probably through inhibition of brain MAO-Aactivity, reduction of oxidative stress and plasma corticosterone levels.

Avaliação da incorporação de espessante natural em uma bebida mista potencialmente funcional, de suco de limao, gengibre, chá verde e adoçada com mel de abelha / Evaluation of the incorporation of natural thickeners in a potentially functional mixed drink, of limous juice, ginger, green tea and sugared with bee honey

O consumo de alimentos naturais vem aumentando nos últimos anos, desta forma as bebidas mistas de frutas reúnem a possibilidade de combinação de diferentes aromas e sabores e a soma de componentes nutricionais, que podem oferecer ao consumidor propriedades funcionais ao organismo. Este trabalho teve como objetivo elaborar uma bebida mista potencialmente funcional e nutritiva de suco de limão, gengibre, chá verde e mel adicionada de espessante natural. Foram elaboradas três formulações: F1(Controle), F2 (0,2% de espessante) e F3 (0,3% de espessante). Realizou-se o tratamento térmico de pasteurização hot-Pack. Foram realizadas determinações de pH, teor de SS (ºBrix), ATT (% ácido cítrico), e antioxidante pelo método DPPH, as análises microbiológicas foram mesofilos, psicrófilos, coliformes totais e termotolerantes. Foi feita a estabilidade nos dias 1,15 e 30. Pode-se concluir que a bebida não mudou com a incorporação do espessante e não mudou durante o tempo de armazenamento.

Incidence of Bemisia tabaci Gennadius (Aleyrodidae, Aleyrodinae) in four Atlantic Forest fragments / Ocorrência de Bemisia tabaci Gennadius (Hemiptera: Aleyrodidae) em quatro fragmentos de Mata Atlântica

Bemisia tabaci has been known in Brazil since 1923, in cotton, soybean, tomato and bean crops, and it leads to economic losses due to the transmission of different viruses. Studies focused on analyzing the incidence of this pest in forest environments remain scarce in the literature. Thus, the aims of the current study were to investigate the incidence of B. tabaci in four Atlantic forest fragments in Rio de Janeiro state, Brazil, as well as to record its hosts in these environments. An area of approximately one hectare was delimited for each Atlantic forest fragment based on images provided by the Brazilian Institute of Geography and Statistics (IBGE). Plants presenting whiteflies were tagged throughout monthly inspections conducted in each forest fragment in order to be checked during the following visits. Collection criteria were adopted to assure sampling standardization in each fragment. The mean number of whiteflies was analyzed through the Kruskal-Wallis non-parametric test, which was followed by Dunn's post-hoc test, both at 5% significance level. The total of 216 collections were conducted and 1,126 B. tabaci fourth-instar nymphs were collected in four Atlantic forest fragments over 24 months. The following hosts were recorded for the first time: Caesalpinia pluviosa Benth, Tradescantia zebrina Linn., Impatiens walleriana Linn., Cupania sp. and Talisia esculenta Klotzsch & O. Berg. The dry period (winter) enabled the increase of B. tabaci populations in the herein investigated forest fragments.(AU)

Bemisia tabaci é conhecida no Brasil desde 1923, relatada em cultivos de algodão, soja, tomate e feijoeiro, promovendo prejuízos econômicos por ser transmissora de viroses. São praticamente inexistentes os trabalhos que analisam sua ocorrência em ambiente florestal. Nesse sentido, o objetivo deste trabalho foi estudar a ocorrência de B. tabaci em quatro fragmentos florestais de Mata Atlântica no estado do Rio de Janeiro, bem como registrar seus hospedeiros nesses ambientes. Em cada fragmento de Mata Atlântica foi demarcada uma área com cerca de um hectare, delimitada com o uso de imagens obtidas do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Ao longo das inspeções mensais nos fragmentos florestais, os vegetais que apresentavam moscas-brancas foram marcados e inspecionados a toda nova visita. Adotaram-se critérios de coleta para garantir padronização do esforço amostral em todos os fragmentos. A análise do número médio de moscas-brancas foi feita pelo teste não paramétrico de Kruskal-Wallis, com posterior aplicação do pós-teste de Dunn, ambos a 5% de significância. Foram realizadas 216 coletas e capturadas 1.126 ninfas de quarto instar de B. tabaci nos quatro fragmentos de Mata Atlântica ao longo dos 24 meses. Registraram-se, pela primeira vez, os hospedeiros: Caesalpinia pluviosa Benth, Tradescantia zebrina Linn., Impatiens walleriana Linn., Cupania sp. e Talisia esculenta Klotzsch & O. Berg. O período seco (inverno) promove estímulos para o aumento da população de B. tabaci em fragmentos florestais.(AU)

Aleyrodidae in three forest fragments in the state of Rio de Janeiro, Brazil / Aleyrodidae em três fragmentos florestais no estado do Rio de Janeiro

Studies that analyze the occurrence of whiteflies in forest environments are virtually non-existent, which is not justifiable given the ecological and agronomic importance of this insect group. The study aimed to evaluate the occurrence of Aleyrodidae collected from May/2013 to May/2014 in three Atlantic forest fragments in state of Rio de Janeiro, Brazil. Of all, 1,212 puparia were collected, and five genera and seven species of whiteflies occurring in nine hosts were identified. Aleuropleurocelus cecropiae was the only aleyrodid registered simultaneously occurring in Cecropia hololeuca in the three environments, with lower records in the two fragments considered as less anthropized. For the first time, Aleurothrixus floccosus was registered on Handroanthus ochraceus and Mangifera indica. In addition, it was observed the first register of Bemisia tabaci on Commelina benghalensis and Caesalpinia pluviosa. Minutaleyrodes minuta on Syzygium cumini was also the register of a new occurrence.(AU)

São praticamente inexistentes os trabalhos que analisam a ocorrência de moscas-brancas em ambientes florestais, o que não é justificável, em vista da importância ecológica e agronômica desse grupo de insetos. Objetivou-se avaliar a ocorrência de Aleyrodidae em três fragmentos de Mata Atlântica no estado do Rio de Janeiro, no período entre maio/2013 e maio/2014. Propõe-se chave taxonômica para cinco gêneros. Coletaram-se 1.212 pupários e identificaram-se cinco gêneros e sete espécies de moscas-brancas ocorrendo em nove hospedeiros. Aleuropleurocelus cecropiae foi o único aleirodídeo registrado simultaneamente, ocorrendo em Cecropia hololeuca, nos três ambientes avaliados, com registros inferiores nos dois fragmentos considerados menos antropizados. Ainda, registrou-se pela primeira vez Aleurothrixus floccosus em Handroanthus ochraceus e em Mangifera indica. Também se procedeu ao primeiro registro de Bemisia tabaci em Commelina benghalensis e Caesalpinia ­pluviosa. Minutaleyrodes minuta sobre Syzygium cumini é, igualmente, o registro de uma nova ocorrência.(AU)

Embryonic mortality and abortion in goats caused by ingestion of Poincianella pyramidalis / Mortalidade embrionária e aborto em caprinos causados pela ingestão de Poincianella pyramidalis

This study aimed to characterize the embryotoxic, teratogenic and abortifacient effect of Poincianella pyramidalis in goats. Twenty pregnant goats with 18 days of gestation were divided into five groups of four animals each. After collection, the leaves of P. pyramidalis were dried in the shade and crushed. The daily feed provided to the goats was equivalent to 3% of their body weight, being 1% concentrated feed and 2% roughage. In Group 1 (control), the provided roughage was Cynodon dactylon (Tifton) hay; in Groups 2, 3 and 4, 10%, 20% and 80% of the C. dactylon roughage was replaced by dry and ground P. pyramidalis, respectively. In Group 5, all the roughage was replaced by green P. pyramidalis ad libitum, collected daily. Ultrasonographic examination was performed twice a week throughout the pregnancy. Goats in Groups 1, 2 and 3, delivered normal kids. Two goats in Group 4 aborted at 127 and 90 days of gestation. In group 5, three goats showed embryonic death at 25, 30 and 31 days of gestation and the other goat aborted at 39 days of pregnancy. Malformations were not observed. It is suggested that P. pyramidalis, which is very common in the semiarid region of northeastern Brazil, should be considered as an important cause of reproductive losses in this area. Due to its high palatability, it is important to avoid the ingestion of P. pyramidalis by pregnant and mating goats.(AU)

O objetivo deste trabalho foi estudar o potencial embriotóxico, abortivo e teratogênico da Poincianella pyramidalis em caprinos. Para tanto foram utilizadas 20 cabras prenhes com 18 dias de gestação, divididas em cinco grupos de quatro animais. Depois da coleta, as folhas de P. pyramidalis era secas a sombra e trituradas. A alimentação diária fornecida aos caprinos foi proporcional a 3% do seu peso vivo, sendo 1% de alimento concentrado e 2% de volumoso. No Grupo 1 (controle), o volumoso fornecido foi apenas feno de Cynodon dactylon (Tifton). Já nos Grupos 2, 3 e 4, 10%, 20% e 80% do volumoso foi substituído por folhas secas e trituradas de P. pyramidalis, respectivamente. No Grupo 5, todo o volumoso foi constituído por P. pyramidalis verde ad libitum, coletadas diariamente. Para o acompanhamento das gestações, exames ultrassonográficos foram realizados duas vezes por semana, durante toda a gestação. As cabras dos Grupos 1, 2 e 3 pariram cabritos normais. Duas cabras no Grupo 4 abortaram, sendo uma com 127 dias de gestação e outra com 90 dias. No grupo 5, três cabras apresentaram morte embrionária no 25º, 30º e 31º dia de gestação e uma cabra abortou no 39º dia de gestação. No presente estudo não foi observada nenhuma malformação. Com esses resultados e considerando a ampla difusão de P. pyramidalis na região semiárida do nordeste Brasileiro sugere-se que esta planta é uma importante causa de perdas reprodutivas na região. Devido a sua alta palatabilidade, recomenda-se evitar a permanência de cabras prenhes em áreas onde ocorre P. pyramidalis.(AU)

Abortos, malformações congênitas e falhas reprodutivas espontâneas em caprinos causados na intoxicação pelas folhas da catingueira, Poincianella pyramidalis (sin. Caesalpinia pyramidalis) / Spontaneous abortion, congenital malformation and reproductive losses in goats due to poisoning by the leaves of Poincianella pyramidalis (syn. Caesalpinia pyramidalis)

O objetivo deste estudo foi investigar os efeitos de folhas da espécie arbórea Poincianella pyramidalis (Tul.) L.P. Queiroz como causa espontânea de abortos, malformações e falhas reprodutivas em rebanhos caprinos no semiárido brasileiro. Foram realizadas investigações epidemiológicas, avaliações clínicas de caprinos acometidos por malformações e necropsias de fetos abortados em 12 propriedades localizadas nos municípios de Gurjão e Soledade, na Paraíba, e no município de Pau dos Ferros, Rio Grande do Norte. O estudo considerou apenas as propriedades que tinham basicamente a presença de P. pyramidalis entre as plantas teratogênicas. Na propriedade localizada no município de Pau dos Ferros foi verificada a ocorrência de grande número de abortos e o nascimento de cabritos malformados, acometendo 90% das cabras gestantes. Nas 12 propriedades pertencentes aos municípios de Gurjão e Soledade na Paraíba os casos espontâneos de mortalidade embrionária, abortos e malformações acometeram 257 cabras (41,1% das cabras dos rebanhos). A artrogripose foi a principal malformação congênita observada. Exames de necropsia e histopatológico de quatro fetos acompanhados das placentas não constataram a presença de agentes infecciosos. Os casos de perda embrionária, abortos e malformações foram concentrados predominantemente nas épocas do ano em que a pastagem estava escassa, mas havia disponibilidade de P. pyramidalis nas propriedades, devido à ocorrência das chuvas da pré-estação, que não permitiu a germinação de pasto, mas a rebrotação de P. pyramidalis. Os achados desse estudo comprovam que esta planta interfere consideravelmente na eficiência reprodutiva dos rebanhos caprinos do Semiárido.(AU)

The aim of this study was to investigate the effects of the leaves of the tree Poincianella pyramidalis (Tul.) L.P. Queiroz as a spontaneous cause of abortion, malformation and reproductive failure in goat herds in the Brazilian semiarid region. Epidemiological investigations, clinical evaluation of goats affected by malformation and necropsy of aborted fetuses was carried out on 12 farms located in the municipalities of Gurjão and Soledade, state of Paraíba, and on a farm located at the municipality of Pau dos Ferros, state of Rio Grande do Norte. The study considered only the farms where occurred predominantly P. pyramidalis among teratogenic plants. On the farm located in the municipality of Pau dos Ferros the occurrence of frequent abortion and birth of malformed goats, affecting 90% of pregnant goats, was observed. On the 12 farms belonging to the municipalities of Gurjão and Soledade, spontaneous cases of embryonic mortality, abortion and malformation occurred in 257 goats (41.1% of goats). Arthrogryposis was the main congenital malformation observed. Necropsy and histopathological exams of four fetuses and their placentas did not detect the presence of infectious agents. The cases of embryonic mortality, abortion and malformation were predominantly concentrated during the seasons of the year when pasture was scarce, but P. pyramidalis was available, due to the occurrence of pre-seasonal rains, which did not allow the pasture to germinate but P. pyramidalis to regrowth. The findings of this study confirm that this plant significantly interferes in the reproductive efficiency of semi-arid goat herds.(AU)

Efecto del endospermo de semilla de tara y polvo de hojas de Agave americana en el peso corporal y velocidad de tránsito intestinal en ratas / Effects of the endosperm of tara seeds and powder of Agave Americana leaves on body weight and intestinal transit time in holtzman rats

RESUMEN Objetivos. Evaluar el efecto del endospermo de semilla de tara (EST) y polvo de hojas del Agave americana (HAA) sobre el peso corporal y velocidad de tránsito intestinal en ratas Holtzman. Materiales y métodos Veinticinco ratas machos Holtzman distribuidas en cinco grupos y alojadas en jaulas individuales, fueron alimentadas durante 21 días con uno de los siguientes tratamientos: T1, dieta con 6% de alfa celulosa (control); T2, dieta con 6% de EST; T3, dieta con 6% de HAA; T4, dieta con 10% de EST y T5, dieta con 10% de HAA. Se registraron el consumo de alimento, ganancia de peso corporal, digestibilidad aparente de la grasa, características de las heces (contenido de grasa, peso, humedad, volumen y pH) y tiempo de tránsito intestinal. Se realizaron análisis de varianza (ANOVA) de una vía y a través de la comparación múltiple de medias de Tukey. Resultados Dietas con 6% y 10% del EST exhibieron una reducción en el consumo de alimento, digestibilidad aparente de la grasa y pH fecal, cuyos resultados tuvieron efectos en la reducción de la ganancia del peso corporal de 37,0% (p=0,008) y 50,9% (p=0,001) comparados con la dieta control. Dieta con 10% del polvo de HAA redujo el tiempo de tránsito intestinal de 642 min (control) a 532 min (p=0,242). Conclusiones Dietas que contienen EST regulan la ganancia del peso corporal; en cambio, dieta con polvo de HAA, no tuvo efectos sobre la velocidad de tránsito intestinal en ratas.

ABSTRACT Objective To evaluate the effects of endosperm of tara seeds (ETS) and powder of Agave americana leaves (AAL) on body weight and intestinal transit time in Holtzman rats. Materials and Methods Twenty-five male Holtzman rats, individually caged, and distributed into five groups were fed for 21 days with one of the following treatments: T1, diet with 6% alpha cellulose (Control); T2, diet with 6% ETS; T3, diet with 6% AAL; T4, diet with 10% ETS; and T5, Diet with 10% AAL. Feed intake, body weight gain, apparent digestibility of fat, characteristics of feces (fat content, weight, moisture, volume, and pH) and intestinal transit time were recorded. One-way analyses of variance (ANOVA) were performed, as well as Tukey's multiple means comparison. Results Diets with 6% and 10% of ETS resulted in a reduction of feed intake, apparent digestibility of fat, and fecal pH, and said results had an effect in the reduction of body weight gain of 37.0% (p=0.008) and 50.9% (0.001), compared with the control diet. The diet with 10% of AAL powder reduced the intestinal transit time from 642 min (control) to 532 min (p=0.242). Conclusions Diets containing EST regulated body weight gain, while the diet with AAL powder had no effects on the intestinal transit time in rats.

Leishmanicidal compounds of Nectria pseudotrichia, an endophytic fungus isolated from the plant Caesalpinia echinata (Brazilwood)

BACKGROUND In a screen of extracts from plants and fungi to detect antileishmanial activity, we found that the ethyl acetate extract of the fungus Nectria pseudotrichia, isolated from the tree Caesalpinia echinata (Brazilwood), is a promising source of bioactive compounds. OBJECTIVES The aims of this study were to isolate and determine the chemical structures of the compounds responsible for the antileishmanial activity of the organic extract from N. pseudotrichia. METHODS Compounds were isolated by chromatographic fractionation using semi-preparative high-performance liquid chromatography, and their chemical structures were determined by analytical and spectral data and by comparison with published data. The antileishmanial activity of the isolated compounds was evaluated in intracellular amastigote forms of Leishmania (Viannia) braziliensis expressing firefly luciferase as reporter gene, and cytotoxicity was determined in Vero and THP-1 mammalian cell lines by MTT assay. FINDINGS Fractionation of the extract yielded seven compounds: 10-acetyl trichoderonic acid A (1), 6′-acetoxy-piliformic acid (2), 5′,6′-dehydropiliformic acid (3), piliformic acid (4), hydroheptelidic acid (5), xylaric acid D (6), and cytochalasin D (7). Compounds 1, 2 and 3 are reported here for the first time. Compounds 1, 2, and 5 were more active, with IC50 values of 21.4, 28.3, and 24.8 µM, respectively, and showed low toxicity to Vero and THP-1 cells. MAIN CONCLUSIONS N. pseudotrichia produces secondary metabolites that are more toxic to intracellular amastigote forms of L. (V.) braziliensis than to mammalian cells.

Brazilin and Caesalpinia sappan L. extract protect epidermal keratinocytes from oxidative stress by inducing the expression of GPX7 / 中国天然药物

Caesalpinia sappan L., belonging to the family Leguminosae, is a medicinal plant that is distributed in Southeast Asia. The dried heartwood of this plant is used as a traditional ingredient of food, red dyes, and folk medicines in the treatment of diarrhea, dysentery, tuberculosis, skin infections, and inflammation. Brazilin is the major active compound, which has exhibited various pharmacological effects, including anti-platelet activity, anti-hepatotoxicity, induction of immunological tolerance, and anti-inflammatory and antioxidant activities. The present study aimed to evaluate the antioxidant activity and expression of antioxidant enzymes of C. sappan L. extract and its major compound, brazilin, in human epidermal keratinocytes exposed to UVA irradiation. Our results indicated that C. sappan L. extract reduced UVA-induced HO production via GPX7 activation. Moreover, brazilin exhibited antioxidant effects that were similar to those of C. sappan L. via glutathione peroxidase 7 (GPX7), suggesting that C. sappan L. extract and its natural compound represent potential treatments for oxidative stress-induced photoaging of skin.

Brazilin and Caesalpinia sappan L. extract protect epidermal keratinocytes from oxidative stress by inducing the expression of GPX7 / 中国天然药物

Caesalpinia sappan L., belonging to the family Leguminosae, is a medicinal plant that is distributed in Southeast Asia. The dried heartwood of this plant is used as a traditional ingredient of food, red dyes, and folk medicines in the treatment of diarrhea, dysentery, tuberculosis, skin infections, and inflammation. Brazilin is the major active compound, which has exhibited various pharmacological effects, including anti-platelet activity, anti-hepatotoxicity, induction of immunological tolerance, and anti-inflammatory and antioxidant activities. The present study aimed to evaluate the antioxidant activity and expression of antioxidant enzymes of C. sappan L. extract and its major compound, brazilin, in human epidermal keratinocytes exposed to UVA irradiation. Our results indicated that C. sappan L. extract reduced UVA-induced HO production via GPX7 activation. Moreover, brazilin exhibited antioxidant effects that were similar to those of C. sappan L. via glutathione peroxidase 7 (GPX7), suggesting that C. sappan L. extract and its natural compound represent potential treatments for oxidative stress-induced photoaging of skin.

Relación entre los niveles intracelulares de ROS y la respuesta a los tratamientos in vitro en células tumorales K562 y U937 con los extractos de Petiveria alliacea (Anamú) y Caesalpina spinosa (P2Et) y doxorrubicina / Relationship between the intracellular levels of ROS and the response to in vitro treatments in K562 and U937 tumor cells with the extracts of Petiveria alliacea (Anamú) and Caesalpina spinosa (P2Et) and doxorubicin

Las leucemias agudas tanto mieloides como linfoides, pueden tener diversas alteraciones metabólicas como la producción de radicales libres de oxígeno (ROS) y genéticas que impactan en la biología, agresividad, resistencia y persistencia tumoral. Actualmente el tratamiento de elección para las leucemias se fundamenta principalmente en la quimioterapia con el uso de múltiples drogas dirigidas contra distintos blancos celulares, pero su eficacia se ve afectada por las propiedades biológicas intrínsecas de los tumores, las características del microambiente tumoral y en relación al tratamiento con la alta toxicidad y por la generación de mecanismos de resistencia a las drogas por parte de las células tumorales. El grupo de Inmunobiología y Biología Celular de la Pontificia Universidad Javeriana ha venido trabajando por más de 10 años con los extractos de las plantas Petiveria alliacea y Caesalpinia spinosa, como alternativa terapéutica prometedora contra el cáncer. Los extractos derivados de estas plantas que son usadas en la medicina tradicional, tienen propiedades anti-tumorales, inmunomoduladoras y pueden tener un efecto sobre los ROS en las células tumorales, incluyendo células de origen leucémico. Estos antecedentes son de gran relevancia puesto que las células leucémicas pueden ser resistentes a los tratamientos convencionales y esta resistencia puede estar o no relacionada con la producción de ROS. En el presente trabajo experimental evaluó la relación existente entre la producción de ROS intracelular y la respuesta in vitro, al tratamiento con Doxorrubicina y con los extractos de Petiveria alliacea y Caesalpinia spinosa, utilizando las líneas celulares K562 y U937.

Diameter distribution in a Brazilian tropical dry forest domain: predictions for the stand and species

ABSTRACT Currently, there is a lack of studies on the correct utilization of continuous distributions for dry tropical forests. Therefore, this work aims to investigate the diameter structure of a brazilian tropical dry forest and to select suitable continuous distributions by means of statistic tools for the stand and the main species. Two subsets were randomly selected from 40 plots. Diameter at base height was obtained. The following functions were tested: log-normal; gamma; Weibull 2P and Burr. The best fits were selected by Akaike's information validation criterion. Overall, the diameter distribution of the dry tropical forest was better described by negative exponential curves and positive skewness. The forest studied showed diameter distributions with decreasing probability for larger trees. This behavior was observed for both the main species and the stand. The generalization of the function fitted for the main species show that the development of individual models is needed. The Burr function showed good flexibility to describe the diameter structure of the stand and the behavior of Mimosa ophthalmocentra and Bauhinia cheilantha species. For Poincianella bracteosa, Aspidosperma pyrifolium and Myracrodum urundeuva better fitting was obtained with the log-normal function.

Efectividad antiinflamatoria del extracto etanólico de Caesalpinia spinosa sobre gingivitis crónica / Anti-inflammatory effectiveness of the ethanolic extract of Caesalpinia spinosa on chronic gingivitis

La tara es una planta oriunda del Perú, la cual es más usada en la industria paletera o en la producción de goma de tara. Esta planta tiene amplia utilización empírica, por sus propiedades curativas, en: infecciones bronquiales, como antiinflamatorio, casos de sinusitis; infecciones vaginales y micóticas, heridas crónicas y piezas dentales con caries dental. Tiene escasos estudios científicos que lo comprueben. Por lo tanto el uso empírico de la tara en el tratamiento de amigdalitis nos permite deducir que esta planta tiene efecto antiinflamatorio. Teniendo en cuenta que nuestra población necesita alternativas de costo reducido y alto beneficio para el tratamiento de lesiones que lo haría accesible a las clases más populares. Se ha realizado una investigación dirigida a comprobar la efectividad antiinflamatoria de la tara. En concordancia con lo mencionado anteriormente, este estudio tiene como objetivo determinar la existencia del efectividad antiinflamatoria del extracto etanólico de la Caesalpinia spinosa "Tara" sobre gingivitis crónica.

Calibration of the maximum carboxylation velocity (Vcmax) using data mining techniques and ecophysiological data from the Brazilian semiarid region, for use in Dynamic Global Vegetation Models / Calibração da velocidade máxima de carboxilação (Vcmax), utilizando técnicas de mineração de dados e dados de ecofisiologia da região semiárida brasileira, para uso em Modelos de Vegetação Globais Dinâmicos

Abstract The semiarid region of northeastern Brazil, the Caatinga, is extremely important due to its biodiversity and endemism. Measurements of plant physiology are crucial to the calibration of Dynamic Global Vegetation Models (DGVMs) that are currently used to simulate the responses of vegetation in face of global changes. In a field work realized in an area of preserved Caatinga forest located in Petrolina, Pernambuco, measurements of carbon assimilation (in response to light and CO2) were performed on 11 individuals of Poincianella microphylla, a native species that is abundant in this region. These data were used to calibrate the maximum carboxylation velocity (Vcmax) used in the INLAND model. The calibration techniques used were Multiple Linear Regression (MLR), and data mining techniques as the Classification And Regression Tree (CART) and K-MEANS. The results were compared to the UNCALIBRATED model. It was found that simulated Gross Primary Productivity (GPP) reached 72% of observed GPP when using the calibrated Vcmax values, whereas the UNCALIBRATED approach accounted for 42% of observed GPP. Thus, this work shows the benefits of calibrating DGVMs using field ecophysiological measurements, especially in areas where field data is scarce or non-existent, such as in the Caatinga.

Resumo A região semiárida do nordeste do Brasil, a Caatinga, é extremamente importante devido à sua biodiversidade e endemismo. Medidas de fisiologia vegetal são cruciais para a calibração de Modelos de Vegetação Globais Dinâmicos (DGVMs) que são atualmente usados para simular as respostas da vegetação diante das mudanças globais. Em um trabalho de campo realizado em uma área de floresta preservada na Caatinga localizada em Petrolina, Pernambuco, medidas de assimilação de carbono (em resposta à luz e ao CO2) foram realizadas em 11 indivíduos de Poincianella microphylla, uma espécie nativa que é abundante nesta região. Estes dados foram utilizados para calibrar a velocidade máxima de carboxilação (Vcmax) usada no modelo INLAND. As técnicas de calibração utilizadas foram Regressão Linear Múltipla (MLR) e técnicas de mineração de dados como Classification And Regression Tree (CART) e K-MEANS. Os resultados foram comparados com o modelo INLAND não calibrado. Verificou-se que a Produtividade Primária Bruta (PPB) simulada atingiu 72% da PPB observada ao usar os valores de Vcmax calibrado, enquanto que o modelo não calibrado obteve-se 42% da PPB observada. Assim, este trabalho mostra os benefícios de calibrar DGVMs usando medidas ecofisiológicas de campo, especialmente em áreas onde os dados de campo são escassos ou inexistentes, como na Caatinga.

Reproductive toxicity of brazilein in ICR mice / 中国天然药物

Brazilein is an active small molecular compound extracted from Caesalpinia sappan L. with favorable pharmacological properties on immune system, cardiovascular system, and nervous system. C. sappan has been used as a traditional medicine in China for hundreds of years for various diseases. However, the general reproductive toxicity of brazilein is still unknown. The purpose of the present study was to thoroughly evaluate the general reproductive toxicity of brazilein in ICR mice to support the future drug development and modernization of this potent traditional Chinese medicine. The results showed that, although no apparent toxicity on the reproducibility of the male was observed, brazilein might cause considerable risks to the fetuses and females as indicated by the ratios of dead fetuses and reabsorptions. In conclusion, our results from the present study provided some useful insights about the safety profile of brazilein, suggesting that brazilein should be used with caution in pregnant women.